get up on the wrong side of the bed
Filed under G
In a sentence
- She seems to have gotten up on the wrong side of the bed this morning as she has been grumpy since she woke up.
- You don't want to talk to him right now, he got up on the wrong side of the bed and is in a really bad mood.
- They were hoping for a pleasant start to the day, but unfortunately, they both got up on the wrong side of the bed and began arguing immediately.
Where it comes from and how it is used
The idiom "get up on the wrong side of the bed" is a common expression used to describe someone who is in a bad mood or irritable. This phrase is believed to have originated from ancient Roman superstitions about the left side being associated with bad luck or evil.
While the exact history of this idiom is unclear, there are several theories that attempt to explain its origins. One theory suggests that the phrase might have evolved from the belief that getting out of bed on the left side would result in having a bad day. This superstition can be traced back to ancient Rome, where the left side was considered unlucky.
Another theory proposes that the idiom may have arisen from the idea that people who got out of bed on the left side were more likely to encounter mishaps or unpleasant experiences throughout the day. This belief may have contributed to the association of the left side with negativity.
It is also worth noting that the idiom "get up on the wrong side of the bed" is not exclusive to English. Similar phrases exist in other languages, such as the French expression "se lever du pied gauche," which translates to "get up on the left foot." This further suggests that the association of the left side with bad luck or a negative start to the day is a widespread cultural belief.
In modern usage, the idiom is typically used to describe someone's mood or demeanor rather than to suggest a specific action. It conveys a sense of waking up in a negative or grumpy state, which can persist throughout the day. The phrase is often used humorously or casually, as a way to explain someone's less-than-pleasant attitude.
Whether it's "getting up on the wrong side of the bed," "waking up on the wrong side of bed," "getting out of bed on the wrong side," "getting up the yard," or "going down the wrong way," these idiomatic expressions share a common theme of starting the day in a negative or unfavorable manner. While their exact origins may be uncertain, they have become widely recognized phrases that provide colorful ways to describe someone's mood or attitude.
Neighbouring idioms
Know an earlier use or a better origin story?Tell us.