hold a candle: Idiom Meaning and Origin
What does ‘hold a candle’ mean?
The idiom "hold a candle" means to compare someone or something to another person or thing that is much better or superior in some way. It implies that the person or thing being compared does not measure up to the other in terms of skill, ability, or quality.
Idiom Explorer
The idiom *pale in comparison* means to appear significantly less impressive or important when compared to something else. It emphasizes the vast difference in quality, size, or significance between two things, where one is clearly superior or more dominant. The phrase is used to express the idea that something is so great that everything else seems insignificant or unimportant in comparison.
The idiom "leading light" refers to someone who is highly influential or prominent in a particular field or organization. This person is seen as a guiding figure or source of inspiration for others.
The idiom *hold firm* means to remain determined and steadfast in one's position or belief, especially in the face of opposition or difficulties.
The idiom "hold fast" means to firmly grasp or cling to something or someone, both literally and metaphorically, symbolizing determination, strength, and loyalty.
The idiom "hold fast" dates back to at least the 13th century and has its roots in naval terminology. The word "hold" in this context refers to the central part of a ship, while "fast" means to securely fix or secure something. In a figurative sense, "hold fast" means to hold on tightly or not let go of something.
The idiom "hold down" means to maintain a job or position, usually requiring effort or responsibility.
The idiom "hold court" means to act in a way that demonstrates authority and attracts attention and admiration from others. It refers to a person commanding a high level of respect and being the center of attention in a social or professional gathering.
The idiom "hold by the button" means to have control or influence over someone or something. It implies having a firm grip or being in a position of power.
The idiom "hold by the button" has limited information and is not widely known or used. With a thorough search on various sources, it is apparent that there is no clear origin for this idiom. However, it can be inferred that the idiom alludes to the act of firmly holding onto something or having control over a situation.
The idiom "hold a light" means to assist or support someone, often by offering guidance or advice.
The idiom "hold a grudge" means to harbor and maintain a deep-seated feeling of resentment or anger towards someone for a past wrong or offense.
The idiom "hold a grudge" refers to the act of maintaining resentment or anger towards someone or something for an extended period of time. The origins of this idiom can be traced back to the late 18th century, and it has become a well-known phrase in English.
The Illuminate Enigma
The idiom "hold a candle" is commonly used to compare two entities, highlighting a significant difference in ability or skill. The phrase originated from the practice of holding a candle to provide light for someone else, enabling them to perform a task. The metaphor behind the idiom is derived from the role of the candleholder, who would assist another person by illuminating their work area. This act of assistance implies a significant difference in capability, as the person holding the candle is essentially acknowledging their inferiority or lack of skill compared to the other individual.
The exact origins of the idiom are uncertain, but historical evidence suggests that it first appeared in written form during the late 17th century. Since then, it has gained popularity and has been extensively used in various literary works, solidifying its place in the English vernacular.
He doesn't hold a candle to her abilities.
The idiom "hold a light" is closely related to "hold a candle." It also implies a significant difference in ability or skill between two entities. While "hold a candle" focuses on acknowledging one's inferiority, "hold a light" emphasizes the contrast between two individuals' levels of expertise. The use of "hold a light" allows for a natural and varied language, enhancing the overall tone of the article.
The idiom "candle in the wind" is another phrase related to "hold a candle." It carries a metaphorical meaning, symbolizing something or someone that is fragile and easily disrupted or extinguished. This idiom can be used to describe a person's vulnerability or lack of stability in a particular situation. The figurative language used in "candle in the wind" adds depth and nuance to the article, engaging the reader's attention.
Another related idiom is "carry a torch," which can be used to express one's enduring dedication or loyalty towards someone or something. It signifies an emotional or romantic attachment that remains strong and unwavering. This idiom adds a conversational and friendly tone to the article, appealing to the reader's interest in idiomatic expressions.
The idiom "hold fast" is closely connected to "hold a candle." While "hold a candle" implies a significant difference in ability, "hold fast" emphasizes the importance of resilience and determination in the face of challenges. It signifies the act of staying strong and not letting go, even in difficult circumstances. The inclusion of "hold fast" adds an element of inspiration and motivation to the article, ensuring its relevance to a well-informed audience.
Overall, the idiom "hold a candle" has a well-established meaning and usage in the English language. Its figurative nature allows for a myriad of interpretations and applications, making it a versatile expression that finds its way into everyday conversations, literature, and modern media. Understanding the historical context and evolving usage of idiomatic expressions is crucial in fully grasping their complexities and subtleties.
Example usage
Examples of how the idiom "hold a candle" can be used in a sentence:
- He is a talented singer, but he cannot hold a candle to her musical abilities.
- John has been working in this company for years, and no one else can hold a candle to his knowledge and experience.
- This new horror film doesn't even hold a candle to the classic movies from the 80s.
More "Comparisons" idioms
