let someone go: Idiom Meaning and Origin

What does ‘let someone go’ mean?

The idiom "let someone go" means to allow someone to leave or end a relationship, usually in a work context, such as firing an employee or ending a romantic relationship.

Idiom Explorer

The Depths Unveiled

When it comes to the idiomatic phrase "cut someone loose," it shares a similar meaning to "let someone go." Both of these phrases convey the act of releasing or separating oneself from another individual or situation. "Cut someone loose" often refers to severing ties or breaking free from a relationship or commitment. This can apply to personal connections, such as friendships or romantic partnerships, as well as professional relationships, including business partnerships or collaborations.

In the context of the workplace, "cutting someone loose" can be associated with terminating an employee's contract or ending their employment. It signifies a decision to release someone from their duties or responsibilities, often due to performance issues, a lack of compatibility, or the need for organizational changes. While "let someone go" has a more neutral connotation, "cut someone loose" can imply a more deliberate or forceful action, emphasizing the act of severing the connection.

Outside of employment, "cutting someone loose" can also refer to ending a personal relationship or bond. This might involve distancing oneself from toxic or negative influences, removing oneself from harmful or unhealthy situations, or choosing to cut ties with individuals who no longer align with one's values or goals. Just as with "let someone go," "cut someone loose" emphasizes the act of consciously releasing someone, recognizing that the relationship or connection is no longer beneficial.

The slang phrase has a hidden cultural reference.

Another related idiom is "cut one loose." This expression shares similarities with both "let someone go" and "cut someone loose." Like the previous idioms, "cut one loose" signifies ending a relationship, terminating an association, or severing ties with someone. It can relate to both personal and professional contexts, much like the other phrases we've discussed.

"Cut one loose" can also connote a sense of breaking free or liberating oneself from a situation or individual. It can imply a sense of relief or freedom that comes with letting go of someone or something that was holding you back or causing distress. This idiom often carries a positive connotation, as it represents the act of asserting one's independence and reclaiming control over their own life or circumstances.

Lastly, we have the idiom "let one go." While it may sound similar to "let someone go," it has a different meaning altogether. "Let one go" is often used colloquially to refer to releasing gas or passing wind. This usage is informal and considered slang. It is important to note that "letting one go" in this sense typically relates to bodily functions and is not related to terminating employment or ending relationships.

Now that we have explored the idioms "cut someone loose," "cut one loose," and "let one go" in relation to the phrase "let someone go," we can see how they all touch upon the act of releasing or distancing oneself from someone or something. These idioms illustrate the various ways in which individuals can choose to separate from relationships or connections that are no longer serving their best interests or are hindering their personal or professional growth.

Example usage

Examples of how the idiom *let someone go* can be used in a sentence:

  • After several warnings, the company had to let the employee go due to their consistent poor performance.
  • The manager decided to let go of the team member because they were not a good fit for the project.
  • When the company faced financial difficulties, they had no choice but to let a significant number of employees go.

More "Termination" idioms