hit the shops: Idiom Meaning and Origin

What does ‘hit the shops’ mean?

Idiom: Hit the shops

To "hit the shops" means to go shopping, usually to visit various stores or retail establishments in search of something specific or for leisure purposes.

Idiom Explorer

Retail Revelations

The idiom hit the shops is a common expression used in American English to describe the act of going shopping. It originated in the United States and has become widely recognized and used in informal conversations, media, and literature. The phrase hit in this context means to go or visit, while shops refers to retail establishments where goods are sold. It conveys the idea of shopping with enthusiasm or energy.

The phrase hit the shops can be traced back to the early 20th century when the verb hit was already being used in American English to mean "to go" or "to visit." Similar expressions like hit the road or hit the town were already in use. By combining hit with shops, a concise and vivid way of expressing the act of going shopping was created. It quickly gained popularity alongside the rise of consumer culture in the mid-20th century.

Today, hit the shops is used in various contexts and can have different shades of meaning. It can refer to simply going shopping for necessities or indulging in some retail therapy. The idiom is widely recognized and used in advertising, entertainment, and everyday conversations.

Although hit the shops is typically associated with physical retail locations, it can also extend to online shopping. In the digital age, the phrase has evolved to include the act of browsing and purchasing goods through e-commerce platforms. This showcases the adaptability of idiomatic expressions to modern practices and technologies.

Consumerism drives the retail industry and shopping trends.

While hit the shops has a clear meaning, it is important to note that idioms can evolve and gain new connotations or variations over time. Language and cultural practices change, and this can affect the interpretation of idiomatic expressions. Additionally, idioms are subjective and can be understood differently by individuals based on their personal experiences.

In addition to hit the shops, there are other related idioms that are commonly used. One such idiom is hit the stores, which has a similar meaning of going shopping. The word stores is often used interchangeably with shops in American English. Another related idiom is hit the shelves, which specifically refers to the act of seeking out and purchasing products from store shelves. This idiom emphasizes the physical aspect of shopping.

Furthermore, hit the streets is an idiomatic expression that is often used to describe taking to the streets or going out, typically to protest or demonstrate. While it is not directly related to hit the shops, both idioms use the verb hit to convey the act of going or visiting a particular place. Hit the streets is commonly used in political or social contexts.

Lastly, the idiom big shop can also be related to hit the shops. It refers to a situation where someone goes on a major shopping spree, often buying a large quantity or variety of items. This idiom conveys the idea of a significant shopping experience and can be used to emphasize the scale or extent of a shopping trip.

Hit the shops is a well-known idiom that originated in the United States. It is commonly used to describe the act of going shopping, whether for necessities or as a form of indulgence. The phrase hit in this context means to go or visit, while shops refers to retail establishments. This idiomatic expression is widely recognized and used in American English and has adapted to include online shopping in the digital age. Alongside hit the shops, there are other related idioms like hit the stores, hit the shelves, hit the streets, and big shop, each with their own nuances and variations. Idioms can evolve over time and may be interpreted differently by individuals.

Example usage

Examples of how the idiom "hit the shops" can be used in a sentence:

  • She decided to hit the shops and buy herself a new dress for the party.
  • After receiving her paycheck, Jane couldn't wait to hit the shops and splurge on new shoes.
  • During the holiday season, many people hit the shops to look for the perfect gifts for their loved ones.

More "Shopping" idioms