The Village Idiom

make a leg

The idiom "make a leg" means to perform a theatrical bow or curtsy, traditionally done by bending and extending the leg. This gesture is a way to show appreciation or acknowledge applause from the audience in a theatrical setting.

Filed under M

In a sentence

  • She is nervous about her audition, so she asks her friend to make a leg for her by wishing her good luck.
  • In theater traditions, actors often tap their foot backstage to make a leg, indicating their readiness to go on stage.
  • The magician asked a volunteer from the audience to make a leg, inviting them to join him on stage for a mind-bending trick.

Where it comes from and how it is used

Make a leg

Make a leg is an idiom commonly used in theater or performing arts settings in the United States. Its exact origin is unclear, but it is believed to have originated from the tradition of actors and performers showing respect and gratitude to their audience by bowing or curtsying.

The idiom is often used to instruct someone to take a bow or acknowledge applause, usually after a performance. It can also be used more generally to encourage someone to take credit or receive recognition for their accomplishments.

Interestingly, "make a leg" is not the only phrase associated with bowing in theater. Another similar phrase, though less commonly used, is "break a leg." This phrase is often used as a way to wish someone good luck before a performance.

While the exact origin and meaning of "make a leg" may remain somewhat elusive, its continued use in theater and performing arts settings demonstrates its enduring significance. This idiom serves as a reminder of the importance of acknowledging and appreciating others, and it captures the essence of the art of performance.

Whether it is a simple gesture of thanks or an encouragement to take credit for one's accomplishments, "make a leg" carries a sense of tradition, respect, and connection with the audience. It embodies the camaraderie and mutual admiration that exists between performers and their spectators, and it remains a powerful symbol of the performing arts even today.

Know an earlier use or a better origin story?Tell us.