push up daisies: Idiom Meaning and Origin

What does ‘push up daisies’ mean?

The idiom "push up daisies" means to be dead and buried in a cemetery.

Idiom Explorer

FAIL

The idiom "push up daisies" is a common expression used in American English to refer to someone's death. It suggests that the person has been buried, with their body pushing up the daisies that grow over their grave. In other words, it means that the person is no longer alive or that they have passed away.

The origin of this idiom is uncertain, but it is believed to have emerged in the mid-19th century, possibly in the United States. The phrase may have derived from the imagery of flowers growing on graves, which has long been associated with death and burial in various cultures.

The idiom "push up daisies" is used in both informal and formal contexts, although it is more commonly used in informal speech and writing. Since it is associated with death, it is often used humorously or sarcastically to imply that someone should die or be killed. However, it is important to note that the idiom is typically understood as a lighthearted expression and not a literal call for harm or violence.

While "push up daisies" is well-known and commonly used in the United States, it may be less familiar in other English-speaking countries. The cultural significance and understanding of the idiom may vary across different regions and communities. It is crucial to consider the context and audience when using this idiom to ensure effective communication and to avoid any unintended consequences.

He was laid to rest in the cemetery.

The idiom "push up daisies" serves as a colorful and figurative way to convey the concept of death or someone's passing. Although its origins remain uncertain, it has become a widely recognized and frequently used expression in American English. The association with burial and flowers growing on graves adds depth and imagery to the understanding of mortality. While it can be used humorously, it is important to approach its usage with sensitivity and awareness of cultural variations.

The idiom "push up daisies" is often used interchangeably with the idioms "dead and buried" and "dead 'n' buried". Both of these idioms convey the same meaning and are used to indicate someone's death. They imply that the person is no longer alive and has been laid to rest in the ground, where daisies or flowers may grow over their grave.

The idiom "pass away" is another related expression that is often used instead of "push up daisies". It is a gentler and more euphemistic way of saying that someone has died. While "push up daisies" can be seen as more light-hearted or humorous, "pass away" is generally used in a more somber or respectful manner.

On the other hand, the phrase "come back from the dead" is the opposite of "push up daisies" and its related idioms. It is used to describe a situation where someone has returned to life after being assumed dead. This phrase is often used figuratively to describe a surprising or unexpected comeback or recovery. It is commonly used in various contexts, such as sports, entertainment, and personal achievements.

The idiom "push up daisies" is an expression commonly used in American English to signify someone's death or passing. Its origins are uncertain, but it is believed to have emerged in the mid-19th century and is associated with the imagery of flowers growing on graves. While the idiom can be used humorously, it is important to use it with sensitivity and consider the cultural variations in its understanding. Additionally, it can be related to other idioms such as "dead and buried", "dead 'n' buried", "pass away", and "come back from the dead", which all serve to convey different aspects of death and mortality.

Example usage

  • The doctor warned the patient that if he didn't quit smoking, he would soon be pushing up daisies.

  • After the tragic car accident, the driver was pronounced dead at the scene and would be pushing up daisies very soon.

  • She always told her family that when she died, she wanted to be cremated and have her ashes scattered in her favorite garden, so that she could "push up daisies" one last time.

More "Death" idioms