don't tell me

"You're telling me" is another idiomatic expression that is closely related to the idiom "don't tell me." This phrase is used to convey agreement or acknowledgment of a statement that the speaker already knows or strongly believes to be true. It can also be used to empathize with someone's experience or to indicate that the speaker has personal knowledge or firsthand experience of the subject matter.

"Don't go there" is yet another related idiom that is often used to warn someone against bringing up a sensitive or controversial topic. It is a phrase that implies that discussing or addressing the subject in question will lead to negative consequences or discomfort. This idiom is commonly used in casual conversations to discourage further discussion on a particular issue.

"Can it" is a related idiom used to tell someone to stop talking or to remain quiet. It is a direct and assertive way of asking someone to be silent or to refrain from speaking. This phrase is often used when someone is being annoying, bothersome, or repetitive in their speech.

"Buzz off" is yet another related idiom that is commonly used to tell someone to go away or to leave a particular place or situation. It is an informal and direct way of expressing annoyance or irritation with someone's presence or actions. This phrase is often used in casual or informal settings to assert boundaries and to indicate a desire for personal space or privacy.

The idiomatic expressions "you're telling me," "don't go there," "can it," and "buzz off" are all related to the idiom "don't tell me" in various ways. These phrases all serve to express different emotions, attitudes, or intents within a conversation. While "don't tell me" is typically used to convey surprise, disbelief, annoyance, or frustration, these related idioms offer different nuances and ways of expressing similar sentiments.