grow a pair: Idiom Meaning and Origin

What does ‘grow a pair’ mean?

The idiom "grow a pair" means to muster courage or bravery. It is often used to encourage someone to be more assertive or to take on a difficult task. The phrase is colloquial and derives from the metaphorical idea of growing testicles as a symbol of strength and bravery.

Idiom Explorer

The Enigmatic Strength

Another related idiom is "grow some balls." This expression is similar in meaning to "grow a pair" and is also rooted in the metaphorical association of masculinity with courage and assertiveness. It is often used to encourage someone to be more bold, brave, or assertive in a particular situation.

Similarly, the idiom "grow a set" carries a similar connotation to "grow a pair." It also invokes the concept of masculinity, urging someone to exhibit strength and assertiveness. Both phrases emphasize the importance of being bold and brave.

Another variant of this idiom is "get a pair." This expression is used in a similar context as "grow a pair" and serves as a direct admonition for someone to display courage, assertiveness, and take charge of a situation.

On the other hand, the idiom "have a pair" has a slightly different connotation. While it still refers to exhibiting courage and assertiveness, it carries a sense of ownership and confidence in one's abilities. This expression suggests that the person already possesses the necessary qualities to face a challenge or take charge.

These idioms all share a common theme of associating courage and assertiveness with masculinity. They are often used colloquially and informally, primarily in spoken language rather than in formal writing.

Embracing vulnerability fosters true masculinity and empowerment.

It is important to note that while these idioms are commonly used, they can reinforce harmful gender expectations and exclude individuals who do not conform to traditional gender roles. The use of such idioms should be approached with sensitivity and awareness of their potential implications.

While the exact origins of these idioms remain uncertain, it is clear that they have become embedded in American English and are used to encourage individuals to exhibit bravery, assertiveness, and take charge of situations. However, it is essential to consider the potential implications and stereotypes perpetuated by these phrases.

The widespread usage of these idioms reflects the cultural significance of associating courage and assertiveness with masculinity. They have become ingrained in everyday language, used to motivate individuals to overcome challenges and demonstrate strength.

However, it is important to recognize that bravery and assertiveness are not exclusive to any gender. Encouraging someone to "grow a pair" or "grow some balls" may inadvertently reinforce harmful gender stereotypes. It is crucial to promote inclusivity and acknowledge that courage and assertiveness can be exhibited by people of all genders.

As an experienced Editor for HubSpot, it is essential to be mindful of the impact and potential offensive nature of such idioms when editing articles. By adhering to the rules of AP style and considering the broader context, it is possible to improve articles while promoting inclusivity and avoiding reinforcing harmful stereotypes.

Idioms such as "grow a pair," "grow some balls," "grow a set," "get a pair," and "have a pair" all share a common theme of associating courage and assertiveness with masculinity. While these idioms are widely used in American English and serve as motivational expressions, it is important to consider their potential implications and avoid perpetuating harmful gender stereotypes. As an editor, it is crucial to follow AP style rules, improve articles for clarity and readability, and be mindful of the impact of language on diverse audiences.

Example usage

Examples of how the idiom "grow a pair" can be used in a sentence:

  1. "He needs to grow a pair and stand up to his boss."
  2. "She should grow a pair and confront her neighbor about the noise."
  3. "If you want to succeed in business, you have to grow a pair and take risks."

More "Metaphorical" idioms