have it both ways: Idiom Meaning and Origin

What does ‘have it both ways’ mean?

"Have it both ways" means to enjoy the benefits or advantages of two conflicting options or positions without having to make a choice between them.

Idiom Explorer

Cunning Mastery

One idiom that has gained popularity is "have it both ways." This idiom refers to the ability to enjoy the benefits or advantages of opposing or contradictory choices or actions. The phrase implies that one can have the best of both worlds without having to make a decision or sacrifice.

The origin of this idiom can be traced back to the early 19th century. The phrase "have it two ways" was commonly used to express the notion of indulging in two conflicting desires or preferences. Over time, it evolved into "have it both ways" to capture the sense of taking advantage of contradictory options. This idiom is related to the concept of "best of both worlds," which also conveys the idea of enjoying the advantages of opposing choices.

This idiom is often used in situations where someone wants to avoid making a definitive choice or commitment. It suggests that individuals seek to maximize their benefits or advantages by not fully committing to one side or the other. However, it is important to note that this approach can "cut both ways," meaning that it can have both positive and negative consequences.

Experienced New York Times writer skilled in advanced, in-depth essays.

People are naturally drawn to the idea of "having it both ways" because it offers a sense of flexibility and freedom. It allows individuals to avoid feeling limited or restricted by their choices. In a sense, it is similar to the idiom "eat one's cake and have it too," which expresses the desire to enjoy something without sacrificing it.

In popular culture, this idiom has been used in various contexts. It is often employed to describe political tactics or strategies where politicians try to please different groups or maintain a neutral position on controversial issues. This can sometimes be seen as a way to "butter one's bread on both sides," meaning to enjoy the benefits of opposing options. However, it is important to be cautious as this approach can also lead to the "worst of both worlds," where neither side is fully satisfied or committed.

Additionally, the concept of "having it both ways" can be found in discussions about personal relationships, where individuals may try to keep multiple romantic interests or balance conflicting priorities. This can be seen as an attempt to enjoy the advantages of different options without fully committing to any one. However, it is important to recognize that this approach can also have negative consequences and may not lead to fulfilling relationships.

While the idiom suggests the possibility of enjoying the best of both worlds, it also raises questions about the ethics and practicality of such a stance. Critics argue that it is hypocritical or dishonest to try to benefit from contradictory choices without fully committing to any one position. This highlights the importance of considering the consequences and impact of our actions.

Overall, the idiom "have it both ways" encapsulates the desire for flexibility and the pursuit of maximum benefits without the need for clear and definitive choices. It has become a popular phrase used in various contexts to describe the idea of enjoying the advantages of opposing options. However, it is important to be mindful of the potential negative consequences and to consider the ethics and practicality of such a stance. There is an inherent tension in this idiom that invites further exploration and consideration.

Example usage

Examples of how the idiom "have it both ways" can be used in a sentence:

  • 1. She wants to spend time with her friends, but she also wants to spend time with her family. She is trying to have it both ways.
  • 2. The politician promised tax cuts for the rich and increased social programs for the poor, trying to appeal to both sides of the political spectrum and have it both ways.
  • 3. He wants to keep his job and work flexible hours, but his boss insists on strict office hours. He is trying to figure out how to have it both ways.

More "Contradiction" idioms