The Village Idiom

let it be

The idiom "let it be" means to leave something alone or to not interfere with a situation. It suggests accepting or allowing things to happen without trying to control or change them.

Filed under L

In a sentence

  • After arguing with my friend about politics, I decided to just let it be and move on to a different topic.

  • The stain on my shirt was not coming out, so I let it be and wore a sweater instead.

  • Instead of constantly worrying about the outcome, I chose to trust the process and let it be.

Where it comes from and how it is used

The idiom "let it be" is a commonly used English expression that conveys the idea of accepting a situation or not interfering with something. It has its roots in the English language and has been in use for many decades.

The phrase "let it be" encourages someone to stop trying to control or change a situation and instead allow it to unfold naturally. It advises against worrying or stressing over something that is beyond one's control. The idiom implies a sense of detachment and acceptance.

One possible source of inspiration for the idiom could be the religious connotations associated with the phrase. In Christianity, "let it be" is taken from the Bible, specifically the verse in Luke 22:42 where Jesus says, "Father, if you are willing, take this cup from me; yet not my will, but yours be done." This verse could have influenced the use of the idiom to convey the idea of surrendering to a higher power or accepting divine will.

Another potential influence for the idiom "let it be" is the poem "The Rubáiyát of Omar Khayyam" by Edward FitzGerald. In this poem, there is a line that reads, "The Moving finger writes; and, having writ, Moves on: nor all your Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line, Nor all your Tears wash out a Word of it." This line suggests accepting the immutable nature of fate and not dwelling on or trying to change the past.

Similarly, the expression "leave someone to their own devices" conveys the idea of giving someone the freedom to do things in their own way, without interference or assistance. It suggests allowing individuals to rely on their own abilities and judgment rather than imposing one's own ideas or opinions.

The idiom "let go and let God" is another expression related to "let it be." It suggests surrendering control and placing trust in a higher power. This idiom is often used to encourage individuals to release their worries or burdens and have faith that things will work out as they are meant to.

Lastly, the phrase "go with the flow" is another idiom that aligns with the concept of "let it be." It encourages individuals to adapt to and accept the current circumstances, rather than resisting or trying too hard to change them. By going with the flow, individuals can navigate through life's challenges with greater ease and flexibility.

The popularity of the idiom "let it be" was further solidified by the release of the iconic Beatles song of the same name in 1970. The song, written by Paul McCartney, carries a similar message of accepting and embracing life's challenges. It became a major hit and helped to popularize the phrase in modern culture.

Know an earlier use or a better origin story?Tell us.