man in the street: Idiom Meaning and Origin

What does ‘man in the street’ mean?

The idiom "man in the street" refers to an ordinary person or a typical member of the general public, with no specific expertise or knowledge in a particular field.

Idiom Explorer

The Mysterious Everyman

The idiom "man on the street" is a related phrase to "man in the street" and is also commonly used in English. It has a similar meaning, referring to an ordinary person or a regular citizen. Like "man in the street," it is often used to depict the perspective or opinion of the general public, highlighting their lack of specialized knowledge or expertise in a specific field. The phrase is often employed in similar contexts as "man in the street," emphasizing the importance of considering the opinions and needs of the common people.

The idiomatic expression "woman on the street" is the female counterpart to "man on the street." It serves the same purpose, referring to an ordinary woman or the perspective of the general public. Just like "man in the street," it emphasizes the value of considering the opinions of women in discussions or decision-making processes. The use of this phrase alongside its male counterpart reflects the inclusion and representation of both genders when depicting the voice of the common people.

The idiom "man in the street" is deeply rooted in the English language and has become a significant part of everyday conversation. It serves as a reminder that the viewpoints and experiences of ordinary individuals, whether male or female, hold weight and should be acknowledged in various spheres of life. From politics and media to social discussions, the idiom is often employed to highlight the importance of including the perspectives of the general public in decision-making processes.

The regular man walked down the street.

While the exact origin of the phrase "man in the street" remains uncertain, its usage can be traced back to at least the early 20th century. During this time, it gained popularity through its frequent appearance in newspapers and political discourse. The phrase potentially originated in American English and gradually made its way into the common lexicon. Its broad usage and recognition indicate its widespread acceptance and understanding among English speakers.

The idiom "man in the street" has evolved to become more than just a linguistic convention. It carries significant meaning and conveys the essence of democratic ideals. The phrase reminds us that every individual, regardless of their level of expertise or specialized knowledge, has a unique perspective that should be taken into account. It emphasizes the inclusion of all voices, whether male or female, in the decision-making process.

When appearing in written form, the idiom "man in the street" should follow the rules of AP style. This includes the removal of introductory or summary paragraphs, as well as the elimination of transitional phrases to ensure a concise and straightforward discussion. Additionally, paragraphs should be kept short, consisting of only 2-3 sentences to optimize readability. The use of short sentences and simple, conversational language is also recommended to maintain a friendly and informal tone.

As an experienced Editor for HubSpot, your role is crucial in improving articles to ensure coherence, readability, and effectiveness. This article can be enhanced by following the AP style guidelines and incorporating the related idioms "man on the street" and "woman on the street" naturally into the text. By adhering to these rules and infusing the article with a conversational and informal tone, you can elevate its quality and engage a well-informed audience.

Example usage

Examples of how the idiom man in the street can be used in a sentence:

  • The reporter interviewed a few men in the street to get their opinions on the new law.
  • Unlike the politicians, the concerns of the man in the street are often overlooked by those in power.
  • The survey aimed to gather the perspectives of the men in the street regarding the economic situation.

More "Definition" idioms