last word: Idiom Meaning and Origin

What does ‘last word’ mean?

The idiom "last word" refers to the final thing that is said or done in a discussion or argument. It implies the idea of having the ultimate say or control over a situation, often in a way that asserts authority or dominance.

Idiom Explorer

The Ultimate Linguistic Insight

Throughout the English language, idiomatic expressions are used to convey meaning in a concise and often metaphorical way. One such idiom that has stood the test of time is the phrase "last word." This expression holds a unique place in the lexicon of idioms and has its origins rooted in ancient Greece.

The phrase "last word" is commonly used to denote having the final say in a discussion or argument, often implying a sense of authority or the conclusive nature of a statement. It is an idiomatic way of indicating that a particular statement or remark is the final and definitive one on a given subject. While the idiom is widely understood and utilized in modern English, its etymology can be traced back to the ancient Greek philosopher Aristotle.

In Aristotle's "Rhetoric," he introduced the concept of the "kata-krima" or "last word" as a rhetorical technique. According to Aristotle, the kata-krima was a final or conclusive argument or statement made in response to an opponent's argument. The idea behind this technique was to establish a sense of authority and conclusiveness, effectively ending the debate or discussion.

The idiomatic use of the phrase "last word" in English can be seen as a direct descendant of Aristotle's kata-krima. Over time, the phrase has evolved beyond the realm of rhetoric and has become a familiar expression used in everyday conversations and debates. It has taken on a metaphorical meaning, symbolizing the sense of closure and finality that comes with having the final say on a matter.

Furthermore, the idiom "last word" has found its way into various aspects of popular culture, literature, and even legal contexts. In legal proceedings, having the "last word" often holds significance as it allows for a final opportunity to address the court or present closing arguments. In literature, authors sometimes use the phrase to create tension or provide a sense of resolution in their narratives.

The last word is crucial.

One fascinating aspect of the idiom "last word" is its ability to convey power dynamics within a conversation or argument. The person who has the "last word" is often perceived as having the upper hand or possessing a higher level of authority. This can lead to strategic maneuvering to claim the "last word" in an exchange, as individuals strive to assert dominance or assert their point of view as the final and definitive one.

The idiom "last word" is closely related to other idioms such as "final say," "last trump," and "last thing." These idioms all share the concept of finality and conclusiveness.

The phrase "final say" is another way of expressing the idea of having the last word in a discussion. It emphasizes the notion that the final decision or judgment rests with a particular individual or authority. Just as having the "last word" implies a sense of authority and conclusiveness, having the "final say" carries a similar connotation.

The idiom "last trump" is often used in a religious or biblical context. It comes from the phrase "the last trump" mentioned in the Bible, specifically in the book of Corinthians. In this context, the "last trump" refers to the final trumpet blast that will signal the end of the world and the resurrection of the dead. The idiom has taken on a metaphorical meaning, symbolizing a decisive or pivotal moment.

The phrase "last thing" is used to refer to the final or most recent occurrence in a series of events or actions. It signifies that something is the ultimate or ultimate in a sequence. For example, if someone says "I saw him just last thing before leaving," they mean that they saw him as the final action before leaving. In a broader sense, the phrase can be used to emphasize the importance or significance of something being the ultimate occurrence or action.

Despite its widespread usage and enduring popularity, the idiom "last word" still carries an air of mystery and intrigue. It serves as a reminder that in the ever-evolving nature of language, idiomatic expressions can hold significant cultural and historical meanings. While the origins of the phrase can be traced back to Aristotle, its continued relevance in the English language maintains its allure and provides a glimpse into the complexities of communication and human interaction.

Example usage

Examples of how the idiom "last word" can be used in a sentence:

  • He always wants to have the last word in any argument.
  • She was determined to have the last word and refused to back down.
  • His witty comment during the debate was the perfect last word.

The idiom "last word" is used to describe someone's desire or attempt to have the final say or opinion in a situation or conversation. It often implies a sense of dominance, control, or a need to have the final say. In the examples provided, the first sentence illustrates a person who always wants to have the final say in an argument. The second sentence portrays someone who is determined to assert their opinion and not yield to others. The third sentence demonstrates the use of the idiom in relation to a witty comment that effectively concludes a debate or discussion.

More "Language" idioms