The Village Idiom

one flesh

The idiom "one flesh" refers to the biblical concept of marriage, where a man and a woman become united as one entity in a physical, emotional, and spiritual sense.

Filed under O

In a sentence

  • After being married for many years, they have become one flesh." - "The husband and wife work together so well, it's as if they are one flesh." - "In a healthy relationship, couples feel like they are one flesh.

Where it comes from and how it is used

The idiom "one flesh" originates from biblical literature in the book of Genesis. It describes the profound bond between two individuals as they enter into marriage, becoming one entity both physically and emotionally.

In Genesis 2:24, it states, "Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh." This passage highlights the sacredness and permanence of the marital union, emphasizing the merging of two individuals into a united entity.

It is important to note that the idiom "one flesh" is not limited to the Christian tradition. Similar sentiments can be found in different cultures and religions, underscoring the significance of unity and oneness within a marital relationship.

Throughout history, the idiom "one flesh" has been utilized in literary and artistic contexts to evoke the deep connection between two individuals. Poems, novels, and plays have incorporated this idiom to convey the depth of love, intimacy, and emotional entwinement experienced by married partners.

In contemporary usage, the idiom "one flesh" is still employed to describe the unity and closeness between spouses. It metaphorically portrays a strong emotional and physical bond within a marriage or long-term committed relationship.

Know an earlier use or a better origin story?Tell us.